E' difficile parlare di queste cose in un forum, senza esempi e non di persona....Se ti entra un foglio sotto, o le due parti non sono piane, o non sono strette. Altro non può essere.
Allarga i fori nel corpo; se hai paura di usare il trapano, o non lo possiedi, prova a forzarci la vite finchè passa senza ostacoli. Poi monta le corde e serra le viti solo alla fine, in modo che le la tensione delle corde possono spingere il manico nella sede.